La que se utiliza en nuestro querido Paraguay, es la “Clasificación de Niza”, la misma está dividida en 34 Clases para productos y 11 Clases para servicios.
La Clasificación de Niza, establecida por el Arreglo de Niza (1957), es una clasificación internacional de productos y servicios que se aplica para el registro de marcas. La versión 2016 de la décima edición entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Las marcas están agrupadas en “clases” según los productos o servicios que identifican. A fin de que puedas comprender, mejor te daremos algunos ejemplos de los productos o servicios que protegen las siguientes clases:
Clase 1
Productos químicos para la industria, la ciencia y la fotografía, así como para la agricultura, la horticultura y la silvicultura; resinas artificiales en bruto, materias plásticas en bruto; abonos para el suelo; composiciones extintoras; preparaciones para templar y soldar metales; productos químicos para conservar alimentos; materias curtientes; adhesivos (pegamentos) para la industria.
Nota explicativa
La clase 1 comprende principalmente los productos químicos que se utilizan en la industria, la ciencia y la agricultura, incluidos los que entran en la composición de productos comprendidos en otras clases.
Esta clase comprende en particular:
- el compost y los abonos orgánicos;
- la sal de conservación que no sea para conservar alimentos;
- ciertos aditivos destinados a la industria alimentaria (consúltese la lista alfabética de productos).
Esta clase no comprende en particular:
- las resinas naturales en bruto (cl. 2);
- los productos químicos para las ciencias médicas (cl. 5);
- los fungicidas, los herbicidas y los productos para eliminar animales dañinos (cl. 5);
- los adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico (cl. 16);
- la sal para conservar alimentos (cl. 30);
- el pajote (cobertura de humus) (cl. 31).
Clase 2
Pinturas, barnices, lacas; productos contra la herrumbre y el deterioro de la madera; materias tintóreas; mordientes; resinas naturales en bruto; metales en hojas y en polvo para la pintura, la decoración, la imprenta y trabajos artísticos.
Clase 25
- Vestidos, calzados, sombrerería.
Clothing, footwear, headgear.
Nota explicativa
Esta clase no comprende en particular:
- cierta ropa y calzado especiales (consúltese la lista alfabética de productos).
250086 abrigos / tapados coats
250092 ajuares de bebé [prendas de vestir] layettes [clothing]
250174 albas albs
250127 albornoces / salidas de baño bath robes
250073 alpargatas esparto shoes or sandals
250001 antideslizantes para el calzado non-slipping devices for footwear
250163 antifaces para dormir sleep masks
250028 armaduras de sombreros hat frames [skeletons]
250128 baberos que no sean de papel / babadores que no sean de papel bibs, not of paper
250148 bandanas [pañuelos para el cuello] bandanas [neckerchiefs]
250142 bandas para la cabeza [prendas de vestir] headbands [clothing]
250010 batas [guardapolvos] / guardapolvos [batas] overalls / smocks
250033 batas [saltos de cama] / batines / saltos de cama dressing gowns
250011 boas [bufandas] boas [necklets]
250147 bodis [ropa interior] teddies [undergarments]
250009 boinas berets
250133 bolsas para calentar los pies que no sean eléctricas footmuffs, not electrically heated
250106 bolsillos de prendas de vestir pockets for clothing
250019 borceguíes / botas con cordones lace boots
250014 botas* boots*
250015 botas de media caña half-boots
250075 botas de fútbol / botines de fútbol football shoes / football boots
250145 botas de esquí ski boots
250175 botines ankle boots
250058 bragas para bebés / blúmers para bebés / bombachas para bebés / calzones para bebés / pantaletas para bebés babies' pants [underwear]
250171 bragas* / blúmers* / bombachas* / pantaletas* knickers / panties
250036 calcetines* / soquetes [calcetines] socks
250176 calcetines absorbentes del sudor sweat-absorbent socks
250088 calentadores de piernas leggings [leg warmers] / leg warmers
250003 calzado* footwear*
250105 calzado de playa beach shoes
250141 calzado de deporte boots for sports*
250023 calzoncillos boxer shorts
250125 calzones de baño / shorts de baño bathing trunks / bathing drawers
250042 camisas* shirts
250044 camisas de manga corta short-sleeve shirts
250094 camisetas de deporte sports jerseys
250155 camisetas [de manga corta] tee-shirts
250172 camisetas de deporte sin mangas sports singlets
250025 camisolas bodices [lingerie]
250040 cañas de botas boot uppers
250072 canesúes de camisa shirt yokes
250027 capuchas hoods [clothing]
250035 casullas chasubles
250082 chalecos waistcoats / vests
250032 chales shawls
250121 chaquetas jackets [clothing]
250159 chaquetas de pescador fishing vests
250120 chaquetones stuff jackets [clothing]
250031 cinturones [prendas de vestir] belts [clothing]
250160 cinturones monedero [prendas de vestir] money belts [clothing]
250146 combinaciones [ropa interior] slips [undergarments]
250053 conjuntos de vestir combinations [clothing]
250116 contrafuertes para el calzado heelpieces for footwear
250060 corbatas neckties
250055 corseletes corselets
250078 corsés [ropa interior] corsets [underclothing]
250022 cubrecorsés camisoles
250021 cubrecuellos neck scarves [mufflers] / mufflers [neck scarves] / neck scarfs [mufflers]
250020 cuellos collars [clothing]
250050 cuellos postizos detachable collars
250096 delantales [prendas de vestir] aprons [clothing]
250153 disfraces [trajes] masquerade costumes
250144 enaguas petticoats
250074 estolas [pieles] fur stoles
250070 fajas [bandas] / bandas* sashes for wear
250079 fajas [ropa interior] girdles
250090 faldas / polleras skirts
250164 faldas short skorts
250068 forros confeccionados [partes de prendas de vestir] ready-made linings [parts of clothing]
250069 fulares* / bufandas scarves / scarfs
250115 gabanes / paletós / sobretodos overcoats / topcoats
250077 gabardinas [prendas de vestir] gabardines [clothing]
250080 galochas / chanclos galoshes / goloshes
250012 gorros* / birretes / cofias / gorras caps [headwear]
250124 gorros de baño bathing caps
250158 gorros de ducha shower caps
250067 guantes [prendas de vestir] gloves [clothing]
250167 guantes de esquí ski gloves
250048 herrajes para el calzado fittings of metal for footwear
250089 jerseys [prendas de vestir] jerseys [clothing]
250093 libreas liveries
250037 ligas para calcetines sock suspenders
250038 ligas [ropa interior] garters
250039 ligueros / portaligas stocking suspenders
250168 mallas [leggings] / calzas [leggings] / leggings [pantalones] leggings [trousers]
250097 manguitos [prendas de vestir] muffs [clothing]
250098 manípulos [ropa litúrgica] maniples
250152 mantillas mantillas
250006 medias* stockings
250007 medias absorbentes del sudor sweat-absorbent stockings
250099 mitones mittens
250100 mitras [ropa litúrgica] mitres [hats] / miters [hats]
250059 orejeras [prendas de vestir] ear muffs [clothing]
250061 palas de calzado / empeines de calzado footwear uppers
250063 pantalones bombachos breeches for wear
250064 pantalones trousers / pants (Am.)
250051 pantis tights
250101 pantuflas / escarpines / patucos / zapatillas de interior slippers
250157 pañuelos de cuello de hombre ascots
250161 pañuelos de bolsillo [prendas de vestir] pocket squares
250143 parkas parkas
250043 pecheras de camisa shirt fronts
250102 pelerinas pelerines
250103 pellizas pelisses
250169 pichis jumper dresses / pinafore dresses
250049 pieles [prendas de vestir] furs [clothing]
250108 pijamas pyjamas / pajamas (Am.)
250041 plantillas* inner soles
250062 polainas spats / gaiters
250165 ponchos ponchos
250013 prendas de calcetería / prendas de mediería hosiery
250045 prendas de vestir* / vestimenta* / vestuario* clothing*
250071 prendas de punto knitwear [clothing]
250087 prendas de vestir impermeables / impermeables waterproof clothing
250095 puños [prendas de vestir] cuffs / wristbands [clothing]
250016 punteras de calzado tips for footwear
250008 refuerzos de talón para medias heelpieces for stockings
250002 ropa para automovilistas motorists' clothing
250026 ropa interior / lencería underwear / underclothing
250054 ropa interior absorbente del sudor sweat-absorbent underwear / sweat-absorbent underclothing
250057 ropa de confección ready-made clothing
250065 ropa para ciclistas cyclists' clothing
250066 ropa exterior outerclothing
250104 ropa de playa beach clothes
250122 ropa de papel paper clothing
250149 ropa de gimnasia clothing for gymnastics
250150 ropa de cuero de imitación clothing of imitations of leather
250151 ropa de cuero clothing of leather
250004 sandalias de baño bath sandals
250111 sandalias sandals
250154 saris saris
250166 sarongs [pareos] / pareos sarongs
250112 slips underpants
250017 sobaqueras dress shields
250024 solideos skull caps
250047 artículos de sombrerería / tocados [artículos de sombrerería] headgear for wear
250046 sombreros hats
250076 sombreros de copa top hats
250162 sombreros de papel [prendas de vestir] paper hats [clothing]
250114 sostenes / ajustadores [ropa interior] / corpiños [ropa interior] / sujetadores [ropa interior] brassieres
250129 suelas [calzado] soles for footwear
250034 suéteres sweaters / jumpers [pullovers] / pullovers
250131 tacones heels
250134 tacos para botas de fútbol / tapones para botines de fútbol studs for football boots
250018 tirantes* / tiradores [prendas de vestir] suspenders / braces for clothing [suspenders]
250084 tocas [prendas de vestir] wimples
250117 togas togas
250083 trabillas de pie para pantalones trouser straps / gaiter straps
250052 trajes de esquí acuático wet suits for water-skiing
250056 trajes* suits
250126 trajes de baño [bañadores] / bañadores / mallas [bañadores] bathing suits / swimsuits
250156 turbantes turbans
250119 uniformes uniforms
250173 valenki [botas de fieltro] valenki [felted boots]
250123 velos veils [clothing]
250109 vestidos dresses
250118 viras de calzado welts for footwear
250030 viseras para gorras cap peaks
250170 viseras [artículos de sombrerería] visors [headwear]
250005 zapatillas de baño / pantuflas de baño bath slippers
250085 zapatillas de gimnasia gymnastic shoes
250132 zapatillas deportivas sports shoes*
250130 zapatos* shoes*
250110 zuecos [calzado]
- Carne, pescado, aves y caza.
- Extractos de carne.
- Frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas.
- Jaleas, mermeladas, compotas.
- Huevos, leche y productos lácteos.
- Aceites y grasas comestibles.
Clase 38
- Telecomunicaciones.
Clase 41
- Educación.
- Formación.
- Esparcimiento.
- Actividades deportivas y culturales.
Concluyendo sobre la “Clasificación de Marcas” es importante mencionar que, si quieres inscribir una marca de ropa, la tienes que solicitar para la clase 25 (productos), y para poder comercializarla la tienes que registrar en la clase 35 (servicios), conforme a la Décima Clasificación de Niza, adoptada actualmente por nuestro país.
MUNDO MARCAS (MM)
* Si te gustan los perritos visitá: http://perritosmimosos-aw.blogspot.com/
* Un poco de humor en: http://grafichistoso.blogspot.com/ ☺☺
PARAGUAY
DIOS TE BENDIGA
No hay comentarios:
Publicar un comentario